Zanimljivo

BEOGRAD NA ARAPSKOM: Zbog azilanata ugostitelji izbacuju natpise na njihovom jeziku!

Objavljeno: 27.05.2015 | 21:47Izvor: Telegraf.rs

Kada prolazite Karađorđevom ulicom, obratite pažnju na nove natpise, ali i ljude. Nemojte se zbuniti ako uđete u neki od objekata, a neko vas čak na arapskom i pita šta želite...

Azilanti iz Sirije, Avganistana, Turske i drugih ugroženih zemalja prepravili su Beograd. Oni su u prestonici već mesecima unazad, a mnogi su se nastanili u parku kod autobuske stanice. Hrane se u pekarama, spavaju po hostelima i parkovima, a sugrađani ih već uveliko primetili.

Međutim, ono što je novost je da su zbog njih mnoge prodavnice, pekare i moteli svoje usluge počeli da ispisuju pored srpskog, i na ARAPSKOM jeziku! Ovaj potez privlači “prolaznike” i omogućava im da razumeju šta jedu ili gde bi mogli da prenoće.

 Foto: Marko Todorović

Foto: Marko Todorović

Na prvom mestu je ubedljivo Karađorđeva ulica, gde je gotovo svaki drugi prodajni objekat izlepljen natpisima na arapskom jeziku. Ugostitelji kažu da na ovaj način olakšavaju azilantima, ali i sebi i da lakše komuniciraju:

– Njima sada sve lepo piše, oni kažu šta žele i to i dobiju – priča vlasnik jedne pekare.

Foto: Telegraf

Foto: Telegraf

U drugoj pekari “Bajić” porazgovarali smo sa prijatnom vlasnicom Radmilom Bajić, koja nam je ispričala da su ovi ljudi izuzetno prijatni i druželjubivi, izražavajući čuđenje odakle toliko nerazumevanja i netrpeljivsti prema njima:

- Izuzetno su kulturni i ljubazni. Sve je počelo kada nam je u lokal došao jedan mladić, koji je po profesiji slikar i inače je pravoslavac. Ponudio se da nam objasni kako se nazivi jela pišu na njihvom jeziku i mi smo to rado prihvatili.

Foto: Telegraf

Foto: Telegraf

Ona dodaje da bi i njoj, ali i svima nama značilo kada bismo u stranoj zemlji bili dočekani “kao kod kuće” i kada bismo recimo, na srpskom videli natpise raznih usluga.

Incident nikada nisu imali, čak naprotiv - ovi prijatni ljudi često svrate i ostave po koji poklon u znak zahvalnosti.  Takođe, ponude se da za sobom operu suđe i tanjire iz kojih su jeli.

Najviše uživaju u bureku sa sirom i vole da piju crni čaj. Svoje račune uredno plaćaju i po rečima prodavaca – nikada ne ostaju dužni.

U istoj pekari pokazali su nam i poklone koje su dobili – jedno prelepo ljubavno pismo, cvet, krst i njihove novčanice.

Foto: Telegraf

Foto: Telegraf

U istoj ulici otvrena je i prodavnica brze hrane koja prodaje samo pileće proizvode, jer većina njih uživa u pilećem mesu.

Nekoliko motela iznelo je takođe svoje ponude na arapskom…

Kada prolazite Karađorđevom ulicom, obratite pažnju na nove natpise, ali i ljude. Nemojte se zbuniti ako uđete u neki od objekata, a neko vas čak na arapskom i pita šta želite…


Pratite najnovije vesti putem naše Facebook stranice, Twitter-a ili preko Android aplikcije na vašim telefonima.

  Facebook Komentari
Pratite nas na facebook-u