Naime, evropske države imale su podeljena mišljenja tokom oružanog sukoba u Ukrajini, a Džamala je političku situaciju u svojoj zemlji upravo iskoristila kao temu u pobedničkoj pesmi Evrovizije, u kojoj je Ruse okarakterisala kao negativce.

Zbog nje je reagovao za odbor za medijsku politiku ruske Dume, tražeći diskvalifikaciju te pesme.

- Stranci dolaze u vaše kuće, ubijaju vas i govore nismo mi, nismo mi krivi... Gde vam je razum, vaše srce? Čovečanstvo plače. Mislite da ste bogovi, a svi umiru. Ne gutajte naše duše - deo je teksta iz pesme "1944".

Evrovizija inače ima strogu politiku da pesma koja se takmiči ne sme da ima političke poruke, zbog čega su određene zemlje na prethodnim takmičenjima morale da promene naziv ili tekst pesama koje su kršile ova pravila. Međutim, ova pesma se bez obzira na političku konotaciju "provukla" i pobedila.

Poslušajte pesmu:

Ovo su reči pesme "1944" na engleskom jeziku:

When strangers are coming...
They come to your house,
They kill you all
and say,
We are not guilty
not guilty.Where is your mind?

Humanity cries.
You think you are gods.
But everyone dies.
Dont swallow my soul.
Our souls

We could build a future
Where people are free
to live and love.
The happiest time.Where is your heart?
Humanity rise.
You think you are gods
But everyone dies.
Dont swallow my soul.
Our souls

A evo i prevoda na srpski jezik:

Kada stranci dolaze...
Dođu ti u dom
Pobiju vas sve
I kažu
"Nismo krivi, nismo krivi"
Gde vam je um?
Čovečanstvo plače
Mislite da ste bogovi
Ali svi ćete umreti.
Ne gutajte moju dušu.
Naše duše.

Tamo nisam mogla provesti svoju mladost
Jer ste vi poremetili moj mir
Tamo nisam mogla provesti svoju mladost
Jer ste vi poremetili moj mir
Mogli smo izgraditi budućnost
U kojoj su ljudi mogli da žive i vole.

Najsrećnije doba.
Gde vam je srcе?
Čovečanstvo, ustani!
Mislite da ste bogovi
Ali svi će umreti.
Ne gutajte moju dušu.
Naše duše.

Informer.rs